logo

SPEDIZIONI

Le consegne avvengono generalmente entro 5 giorni lavorativi dalla data di spedizone, al momento delle quale é inviato un messaggio che include il nome del corriere e il numero di tracking (tracciamento geografico) per eventuali ricerche.
Assicurati che l'indirizzo di destinazione, indicato nell'area Pay Pal, sia completo in ogni sua parte e che corrisponda a quello di destinazione dell'ordine. Se desideri che sia consegnato in un luogo diverso usa il campo Note/Comments della fattura indicando chiaramente l'indirizzo completo cui spedire l'ordine. Il corriere farà tre tentativi di conesgna dopo i quali l'ordine ritornerà al nostro magazzino. Le spese di spedizione per l'italia sono di € 4.00, senza limite agli acquisti.

SHIPPING

Deliveries are generally made within 5 working days from date of shipment. On this date we send a message showing : the date of shipment, the name of the Courier and related tracking number, for any research.
Make sure that the destination address indicated in the pay pal, is completed in all its parts, and that corresponds to the destination of the order.
If you want your goods to be delivered at a different location use the field Notes / Comments in your invoce and clearly indicate the full address of shipment. The Courier will make 3 delivery attempts (leaving a note advising the attempt made and the address of the courier), after which the order will go back to our warehouse.
The shipping costs for Italy are € 4.00, with no limits on purchases.

PAGAMENTI

Il pagamento può essere eseguito mediante un conto Pay Pal oppure con la carta di credito collegata ad un conto Pay Pal.
Ogni acquisto su Sister Legs avviene nella massima sicurezza grazie all'uso del circuito Pay Pal che impega sistemi di protezione avanzati.
I nostri prezzi sono comprensivi di IVA poichè l'acquisto è riservato a consumatori finali. Se desideri ricevere fattura dovrai inserire il tuo Codice Fiscale e riceverai il documento di fatturazione al momento della spedizione.

PAYMENTS

Payment can be made cia a PayPal account or a credit card linked to a Pay Pal account. Every purchase of Sister Legs is in maximum security thanks to the use of Pay Pal circuit that employs advanced security system.
Our prices are inclusive of VA, for the puchase is reserved for final consumer. If you wish to receive an invoice you will need to enter you Tax Code and get the billing document at the time of shipment.

RESI E RIMBORSI

Puoi cambiare o rendere qualsiasi prodotto entro 10 giorni lavorativi dalla data di consegna. Assicurati che gli articoli siano nelle stesse condizioni in cui li hai ricevuti, con il cartellino identificativo integro e leggibile. Allega una copia della conferma dell'ordine e della relativa spedizione con il relativo numero di tracking.
Per la spedizione puoi usare la busta (o scatola) originale, copri il tuo indirizzo con un' etichetta adeguata sulla quale scriverai il nuovo indirizzo:
Maria Laura Biglietti - Via Garibaldi,55 - 46043 Castiglione delle Stiviere-MN

Prima di decidere la restituzione puoi mandarci un messagggio usando il modulo nel campo CONTACT:
è probabile che troviamo altre soluzioni.
Ricorda che puoi spedire il tuo reso solo dal paese in cui hai eseguito l'ordine.
Rimborseremo solo gli articoli resi secondo le istruzioni. Se il tuo reso non soddisfa le condizioni elencate, il pacco ti sarà rispedito.
Le condizioni di Reso sono applicate anche in caso di Cambio.
Di solito accettiamo il tuo reso entro 3 giorni lavorativi dalla data di consegna al nostro magazzino.
Dopo l'accettazione eseguiremo immediatamente il rimborso e ti manderemo un'e-mail di conferma.

RETURNS AND REFUNDS

You can charge or return any item within 10 working days from the date of delivery.
Please ensure items are the same condition in which you received them, with the identification tag intact and legible.
Attach a copy of the order confirmation and shipping with its tracking number.
Foe shipping you can use the original envelope (or box), cover your address with adeguate labeling on which you will write the new address:
Maria Laura Biglietti - Via Garibaldi, 55 - 46043 Castiglione delle Stiviere-MN

Before you deciding on returning the goods or not you can see send us message using the form in the CONTACT field: there may be other solutions.
Remember that you can sand you return only from the country in which you made the order: We will refound only the items returned according to instructions. If your return does not meet the conditions listed, the parcel will be sent back to you.
The conditions of Reso (return) are also applied in case of Cambio(change).
Usually we accept your return whitin 3 working days from the date of delivery to our warehouse.
After acceptance we will perform refound immediately and we will w-mail confirmation.

#page_body {
margin: 0 auto;
width: 100%;
}
.row {
border: 4px solid #C0C0C0;
border-radius: 20px;
text-align: left;
width: 99%;
margin: 20px 0;
padding: 0 5px;
position: relative;
}
.row img {
float: right;
}
.clear {
clear: both;
}
.info {
margin-top: 18px;
margin-right: 97px;
}
.info2 {
margin-top: 16px;
margin-right: 107px;
}
#borsa {
position: absolute;
right: 0px;
top: -25px;
}
.bord {
border-bottom: 1px solid #C0C0C0;
}
#carta {
position: absolute;
right: 10px;
top: -20px;
}
#furgo {
position: absolute;
right: 0px;
top: -30px;
}
p {
font-family: 'Varela Round', sans-serif;
font-size: 15px;
color: dimgray;
}
h3 {
font-family: 'Varela Round', sans-serif;
color: dimgray;
font-size: 16px;
letter-spacing: 2px;
margin: 0;
width: auto;
}
.absolute {
position: absolute;
}